ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᔪᑦ

ᓴᓇᔭᐅᓂᖏᑦ
ᓄᓇᕗᑦ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒃᑯᖏᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᖅᑐᑎᒃ ᐅᐃᕖᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓂ ᓄᓇᕗᒻᒥ

ᐱᓕᕆᐊᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᒪᐃ ᒪᒃᑲᒻᐳ (ᐅᐃᕖᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓂ ᓄᓇᕗᑦ

ᓴᓇᔭᐅᓂᖏᑦ ᐋᖅᑭᓱᖅᑕᐃᓂᖏᓐᓂᓪᓗ
ᐱᐅ ᕼᐊᒪᓐ, ᑕᕐᕆᔮᔅᓴᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐆ ᒥᐅᕆᐊᔅ
www.omarius.ca

ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᕐᓂᖏᑦ
ᑕᕐᕆᔮᔅᓴᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐋᒃᓯᒃ, ᒍᐃᓗᒻ ᓴᓚᑕᓐ ᑎᐊᖑᓗ, ᐋᓕᒃᔅ ᐴᓪᔅ, ᑎᐅᕋᓐᔅ ᐅᔭᕋᖅ

ᐊᔾᔨᓐᖑᐊᑦ
ᐱᐅ ᑖᓂᑲᓐ, ᐳᕋᑐᕆᒃ ᓗᒍᕋᓐ, ᐳᕆᓐᔅ ᐅᐊᔪᔅᓯᓐᓂ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, ᑲᓇᑕᒥ
ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, ᑭᐅᕆᒻ ᕉᓚᒻ, ᐳᕋᐃᔭᓐ ᓴᒧᔅ

ᑕᕐᕆᔮᖅᓴᓕᐅᖅᑐᑦ
ᐃᓱᒪ ᑕᕐᕆᔮᔅᓴᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, ᑕᕐᕆᔮᔅᓴᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐆ ᒥᐅᕆᐊᔅ, ᑐᓴᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓲᐸᓐᑕᐃᓐ

ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᖅ
ᐹᓪ ᖁᐊᓴ (ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ ᐃᓄᑦᑎᑐᓪᓗ) ᐊᒻᒪᓗ ᑖᒪᓂᒃ ᓚᓚᓐᑎ (ᐅᐃᕖᑎᑐᑦ)

ᖃᐅᔨᒋᐊᒐᒃᓴᐃᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ
National Research Council Canada, Benoît Farley

ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᑦ
ᐳᕌᓐᓴᔅ ᑰᑦᓱ, ᑭᐅᕈᓚᐃᓐ ᑎᕋᐃ, ᑭᓕ ᐋᓐ ᐱᐅᕆᒐᓐ, ᐆᕆᓕ ᕼᐊᑦ, ᐳᕌᓐᓴᔅ ᓚᕙᓕᒃ, ᓗᐃ ᒪᑲᒻᐳ, ᒫᑯ ᒧᓵᑦ,
ᐊᑯᒪᓕᒃ ᑎᑭᕝᕕᒃ

ᑎᑎᕋᖅᑐᑦ
ᐳᕌᓐᓴᔅ ᑰᑦᓱ, ᑭᐅᕈᓚᐃᓐ ᑎᕋᐃ, ᑭᓕ ᐋᓐ ᐱᐅᕆᒐᓐ, ᓕᐊ ᕼᐃᕆᒻ, ᐆᕆᓕ ᕼᐊᑦ, ᐳᕌᓐᓴᔅ ᓚᕙᓕᒃ, ᓗᐃ
ᒪᑲᒻᐳ, ᒫᑯ ᒧᓵᑦ.

ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐋᖅᑭᔅᓱᐃᔩᑦ
ᕉᔅ ᐳᓂᐊ, ᒪᓚᓂ ᒐᓐᔪᐊ, ᐆᕆᓕ ᕼᐊᑦ, ᓕᐊ ᕼᐃᕆᒻ, ᓗᐃ ᒪᒃᑲᒻᐳ, ᓵᓇᓐ ᐹᑐᕆᑦᔅ, ᐳᓈᑦ ᓴᓚᑕᓐ ᑎᐊᖑᓗ

ᑐᑭᒧᐊᖅᑎᑦᑎᔪᑦ
ᒍᕆᔅᑕᓐ ᐳᕈᑉ, ᒍᕋᒃ ᐳᕋᓐᑦ, ᒪᓚᓂ ᒐᐃᓕᕆᐅᕋᔅ, ᐳᕌᓐᓴᔅ ᑰᑦᓱ, ᑭᐅᕈᓚᐃᑦ ᑎᕋᐃ, ᑭᓕ ᐋᓐ ᐱᐅᕆᒐᓐᓄ
ᓯᐅᕋ ᕼᐊᓐᔨ, ᓕᐊ ᕼᐃᕆᒻ, ᐆᕆᓕ ᕼᐊᑦ, ᒫᑭ ᑲᒃᑭᒃ, ᐳᕋᑦᑐᕆᒃ ᓗᒍᕋᓐ, ᒪᓯᐅ ᑐᕆᐊᓐ.

ᓴᓇᔭᐅᔪᓂᒃ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᑦᑎᔨ
ᐱᐅ ᕼᐊᒪᓐ

ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᕐᒨᖓᔪᑦ
iXmédia
www.ixmedia.com

ᓄᐊᑕᐅᔪᓂᒃ ᑲᑎᖅᓱᐃᔨ
ᐱᐅ ᕼᐊᒪᓐ, ᕋᓇᐃ ᑯᓘᑦ ᐋᑭᓕᐅ

ᑕᕐᕆᔮᔅᓴᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᔨ ᐋᖅᑭᔅᓱᐃᒋᐊᖅᑎᓪᓗ
ᐱᐅ ᕼᐊᒪᓐ, ᑕᕐᕆᔮᔅᓴᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐆ ᒥᐅᕆᐊᔅ!

ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑎ
ᐋᓂ ᕼᐊᑎ

ᐋᖅᑭᔅᓱᐃᔨ (ᐅᖃᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᓂᒃ)
ᑖᒧᓯ ᒪᓃᑦᑐᖅ

ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑕᓂᒃ ᑲᒪᔩᑦ
ᑕᑯᔅᓴᐅᓂᐊᖅᑐᓂᒃ : ᐱᐅ ᕼᐊᒪᓐ
ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑎ : ᐱᐅ ᐳᐊᒑᑦ
ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᖅᑐᓂᒃ: ᐋᒃᓯᒃ

ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ
ᐱᐅ ᐳᐊᒑᑦ